fermer le formulaire

Contact / demande de sujet :

Vous souhaitez nous contacter, nous soumettre un sujet spécifique,
laisser nous un message par le formulaire ci-dessous.

Commande Suspendue !
En raison du grand nombre de demandes, et pour pouvoir les traiter au mieux, le site est fermé.

fermer le formulaire

Vos coordonnées

Inscrivez-vous et restez informé de nos actualités.

 
fermer le formulaire

DEJA INSCRIT : IDENTIFIEZ-VOUS

 

SUJET : MONTESQUIEU, Lettres Persanes, 1721. Lettre XXX | Commentaires composés

Commentaires composés

MONTESQUIEU, Lettres Persanes, 1721. Lettre XXX
Rica au même, à Smyrne Les habitants de Paris sont d'une curiosité qui va jusqu'à l'extravagance...

 MONTESQUIEU, Lettres Persanes, 1721. Lettre XXX 

 

Rica au même, à Smyrne

 

  Les habitants de Paris sont d'une curiosité qui va jusqu'à l'extravagance. Lorsque j'arrivai, je fus regardé comme si j'avais été envoyé du ciel : vieillards, hommes, femmes, enfants, tous voulaient me voir. Si je sortais, tout le monde se mettait aux fenêtres ; si j'étais aux Tuileries, je voyais aussitôt un cercle se former autour de moi; les femmes mêmes faisaient un arc-en-ciel nuancé de mille couleurs, qui m'entourait. Si j'étais aux spectacles, je voyais aussitôt cent lorgnettes dressées contre ma figure: enfin jamais homme n'a tant été vu que moi. Je souriais quelquefois d'entendre des gens qui n'étaient presque jamais sortis de leur chambre, qui disaient entre eux: Il faut avouer qu'il a l'air bien persan. Chose admirable! Je trouvais de mes portraits partout; je me voyais multiplié dans toutes les boutiques, sur toutes les cheminées, tant on craignait de ne m'avoir pas assez vu.

    Tant d'honneurs ne laissent pas d'être à la charge : je ne me croyais pas un homme si curieux et si rare; et quoique j'aie très bonne opinion de moi, je ne me serais jamais imaginé que je dusse troubler le repos d'une grande ville où je n'étais point connu. Cela me fit résoudre à quitter l'habit persan, et à en endosser un à l'européenne, pour voir s'il resterait encore dans ma physionomie quelque chose d'admirable. Cet essai me fit connaître ce que je valais réellement. Libre de tous les ornements étrangers, je me vis apprécié au plus juste. J'eus sujet de me plaindre de mon tailleur, qui m'avait fait perdre en un instant l'attention et l'estime publique; car j'entrai tout à coup dans un néant affreux. Je demeurais quelquefois une heure dans une compagnie sans qu'on m'eût regardé, et qu'on m'eût mis en occasion d'ouvrir la bouche ; mais, si quelqu'un par hasard apprenait à la compagnie que j'étais Persan, j'entendais aussitôt autour de moi un bourdonnement: " Ah! ah! monsieur est Persan ? C'est une chose bien extraordinaire! Comment peut-on être Persan? "

 

A Paris, le 6 de la lune de Chalval, 1712.

 

Extrait du corrigé :

 

 

Montesquieu (1689-1755) : moraliste, penseur politique, philosophe et écrivain des Lumières.

 

Montesquieu est l'un des penseurs de l'organisation politique et sociale sur lesquels les sociétés modernes s'appuient. Cf. la séparation des pouvoirs.

 

Les Lettres persanes : roman épistolaire paru clandestinement au printemps 1721 à Amsterdam, portant un pseudonyme pour nom d'auteur. À travers cette œuvre comprenant la correspondance d’Usbek, un seigneur persan, et de son ami Rica en voyage en Europe et surtout en France, Montesquieu critique la société de son temps à travers le regard de deux persans => fausse ingénuité, ironie, « regard étranger »…

 

 

Lettre fictive de Montesquieu => satire de la société française.

Thème : le regard porté sur les étrangers.

Deux points de vue => Rica habillé en persan / Rica habillé en parisien.

 

I- Un Persan très regardé 

« curiosité qui va jusqu'à l'extravagance » > cela est démontré par Rica.

            A- Rica, centre de tous les regards

• Rica est observé par les parisiens. Cf. le verbe « voir » qui est répété et décliné 5 fois dans le texte (« me voir » ; « vu » ; « vu » ; « vis »).

• « je fus regardé comme si j'avais été envoyé du ciel » > comparaison amusée, devient aussi intéressant qu’un dieu. « Je fus regardé » > passif, subit les regards.

• Cf. les expressions qui soulignent que Rica subit les regards. Ex : « cent lorgnettes dressées contre ma figure » > hyperbole + « lorgnettes » = lunettes grossissantes.

• « enfin jamais homme n'a tant été vu que moi » > passif, Rica est « vu », regardé…

• « tant on craignait de ne m'avoir pas assez vu » > la vue de Rica est devenue capitale. Cf. le verbe de crainte.